top of page

Und täglich grüsst....das Äffchen/And the monkey greets us daily...

Fun Fact. Es gibt hier jene Affenspezies auf der Insel. Das nehmen wir mal so hin. Aber....und jetzt kommts...sie sind natürlich nicht nur im Dschungel zuhause. Nein sie leben auch in Wohnquartieren, ja manchmal sogar in der City. Ist es ungewöhnlich für uns Europäer? Jup definitiv. Aber trotzdem ist es süss die kleinen Wesen mal nicht im Zoo hinter Gittern sehen zu müssen, sondern in ihrer natürlichen Umgebung. Schwingend von Baum zu Baum. Mit der ganzen Familie. Aber bitte nicht füttern oder zu nahe treten. Es sind immernoch wilde Tiere, die in die Natur gehören. Staunen und Bewundern? Immer erlaubt.

 

Fun fact. There are those species of monkey on the island. Let's accept that. But....and here's the thing... of course they're not just at home in the jungle. No, they also live in residential neighbourhoods, sometimes even in the city. Is that unusual for us Europeans? Yup, definitely. But it's still cute to see these little creatures not in a zoo behind bars, but in their natural environment. Swinging from tree to tree. With the whole family. But please don't feed them or get too close. They are still wild animals that belong in the wild. Marvelling and admiring? Always allowed.





コメント

5つ星のうち0と評価されています。
まだ評価がありません

評価を追加
bottom of page